The International Network for Prevention of Elder Abuse (INPEA) and its partners invite you to join us June 16-17, 2008 in Ottawa, Canada for a two day conference focused on learning and understanding about elder abuse and the importance of the 1991 UN Principles for Older Persons.

The conference is the centrepiece of activities taking place around the globe to raise awareness of elder abuse. Other events include cultural, educational, art and social activities. All are designed to increase understanding that elder abuse is a social and human rights issue that can be prevented.

INPEA has designed a Resource Tool Kit to assist individuals and groups to participate in this global event. To access this Resource Tool Kit, go to: www.inpea.net

For more information on
World Elder Abuse Awareness Day,
please visit:
www.inpea.net

World Elder Abuse Awareness Day Steering Committee Contacts:

Chair: Elizabeth Podnieks

Co –chairs: Gloria Gutman and
Lynn McDonald

Secretary: Christen Erlingsson
(christen.erlingsson@hik.se)

Le Réseau international pour la prévention des abus envers les aînés (RIPAA) et ses partenaires vous invitent à se joindre à eux les 16 et 17 juin 2008 à Ottawa, Canada, pour une conférence de 2 jours orientée sur l'apprentissage et la compréhension du phénomène des abus envers les aînés et sur l'importance de la déclaration des «Principes des Nations Unies pour les personnes âgées» de 1991.

Cette rencontre est la pièce maîtresse des activités qui se dérouleront partout à travers le monde pour démontrer l’urgence de sensibiliser la population aux abus envers les aînés. Il y aura des activités culturelles, éducatives, artistiques et sociales. Tous ces événements contribueront à faire réaliser que l'objectif de la préservation des droits sociaux et humains des aînés est une priorité et passe par la prévention.

Le RIPAA a préparé un coffre d’outils pour les individus et les groupes qui participent à cet événement planétaire. Pour obtenir ce coffre d’outils, allez sur le site: www.inpea.net

Pour plus d’informations sur la
Journée Internationale de sensibilisation
aux abus envers les aînés,
Visitez le site: www.inpea.net

Comité organisateur de la Journée internationale:

Présidente = Élizabeth Podnieks

Vice-présidentes = Gloria Gutman et
Lynn McDonald

Secrétaire = Christen Erlingsson (christen.erlingsson@hik.se)